Este fin de
semana me toco hacer el papel de Bridesmaid. Papel que he ocupado muchas
veces en mi vida. La mayoría con vestidos no halagadores (para no decir
espantosos, jejejeje), pero con la mejor intención de celebrar y apoyar la
decisión de mis amigas, aunque muchas veces no he estado de acuerdo con su selección, pero aun así
apoyándolas al 100%.
Este fin de
semana fue diferente. Fue diferente porque fue la primera vez que me toco ser Bridesmaid
en unas segundas nupcias.
Su primera boda
fue espectacular, como lo fue su matrimonio. Después de unos años, empezaron a
crecer por separados, y eso los alejo. Después de su divorcio, ella encontró
el amor por segunda vez. Cuando me llamo 4 días antes de la boda, y me pidió
que hiciera el discurso por parte de sus amigas... pensé: en este discurso no
puedo repetir el repertorio de siempre. El cual incluye frases o comentarios
chistosos de cuando éramos jóvenes, o la historia de como conoció y encontró a
su príncipe azul. Porque ese discurso ya se lo había dado.
Así que me toco,
pensar bien... y de verdad por primera vez, buscar las palabras de porque una
mujer decide unirse una vez mas a un hombre, confiar en el, amarlo y buscar un
futuro cuando otras veces lo ha intentando y ha fracasado.
Esa noche me acosté a dormir, y me levante a las 5 am con la idea en la mente, agarre un papel y lápiz y escribí lo que me pareció que es la respuesta: para poder hacerlo, tiene que terminar con ella misma y sus
miedos primero. Solo así encontrará la razón y la verdad en arriesgarse
nuevamente.
A continuación,
les copio el discurso que escribí esa madrugada y tuve el placer de leer el pasado sábado en su boda. Espero lo entiendan y les
guste.
Disculpen si esta
en ingles. La boda fue en Miami.
Today She is
breaking up with She.
She the old time
companion. She the collection of past fears and
experiences. She the tough woman who gave up the idea that
true happiness can be found through love. She the woman who
thought is better to be one than be us.
Today She is breaking up with She,
to marry herself. To marry herself in her truest form. To letting herself
believe in trust, love and companionship really exist. She is
marrying herself, trusting in a life that will start today.
Today She is breaking up with She to
marry Herself, and Herself is marrying You.
Not many many men have the joy to marry a woman in her truest form. So cherish
and embrace everyday from now on.
Because today She is breaking up
with She to marry Herself, and today Herself is
marrying You.
Besos
Maru
p.s dedicado a todas las que se han arriesgado en el amor, por primera, segunda, tercera, o cuarta vez....
creo que sería fantástico que colocaras la versión en español... no todas tus lectoras hablan inglés y al hacer un intento de traduccóon no se puede apreciar el verdadero mensaje. Suerte con tu blog, sigue así
ResponderEliminar